Nevertheless, there is a general awareness in England that New Year is really the Scottish celebration par excellence.

尽管如此，英格兰人却普遍认为“新年”其实是地地道道的苏格兰节日。

youdao

The works of excellence reflect the intention of the advanced culture and play an indispensable and irreplaceable role in promoting the construction of culture and the general progress of the society.

优秀作品体现了先进文化的内涵，在促进文化建设和社会全面进步中起着不可缺少的，不可替代的作用。

youdao

By the National Machinery Industry General Machinery Products Testing Center of detection, meet the state "Excellence level", renowned at home and abroad.

经国家机械工业通用机械产品检测中心检测，达到国家“优等水平”，在国内外享有盛誉。

youdao

But my pledge should be fairly easy to fulfill given the general excellence of the 2011 vintage in Germany.

WSJ: My Wine Goals for the Year, More and Less | On Wine by Lettie Teague

As Editor-in-chief of Wired, Chris led the magazine to two dozen National Magazine Award nominations, winning the prestigious top prize for general excellence in 2005, 2007 and 2009.

ENGADGET: Expand

The newspaper, which has a circulation of about 35, 000 and is available online, has won several awards from the Catholic Press Association, including for general excellence for 13 straight years.

NPR: Catholic Newspaper Draws Rebuke From Bishop